THEME: Oh, those silly backwards Semites. Each of the three theme answers are written beginning on the right and working in the opposite direction. Talk about a puzzle being delivered in my wheel house, not only did I grow up learning Hebrew, but I am left-handed, so doing things backwards comes naturally. I wish I had a video of me trying to Iron. Anyway, welcome back, oops that is me.
17. Start of an aptly expressed linguistic observation: CIBARA DNA WERBEH. HEBREW AND ARABIC. If you read the Hardy Boy mysteries you know all about mirror writing.
31. Observation, part 2: DAER ERA. ARE READ.
45. End of the observation: TFEL OT THGIR MORF.FROM RIGHT TO LEFT.
Hello, it is I, Lemonade, back from a brief hiatus, only to appear where I left off with Dan Naddor, Alava Shalom, and a wonderful April Fool's Day deception. For all those who have complained about too much 3 and 4 letter fill, we have an average word length of almost 6 letters. As always, Dan includes many multi-part answers, with a 10,10, 15 top and bottom. leave it to Dan to do a pseudo quote puzzle in reverse.
All right, on with the show, which just for me features lots of law and Latin, and some really interesting Ukrainian humor.
Across:
1. Lexington and Concord fighters: MILITIAMEN. Oh Dan, how could you do this to a nice guy like me? Every New England child knows they were MINUTEMEN! But it did not fit. (no insensitive jokes about New England men, please Lois and Carol). Both started with MI but there was no way to get 10 letters...
11. XXXV years after the creation of the original Magna Carta: MCCL. Dan liked his Roman numerals to be math exercises, 1215 plus 35 = 1250.
15. Apple consumers?: ADAM AND EVE. A nice deceptive biblical reference, and perhaps a hint to our Hebrew theme.
16. River through Lake Brienz: AARE. How may rivers start with two As?We are back in BERN(E).
19. Duplicated: CLONED. Ah, the new world order.
20. Roma road: STRADA. The Italian version of the Latin word STRATA. My oldest is going back to Gabii for two months in June.
21. Word with sharp or trouble: SHOOTER. SHARP SHOOTER = accurate shot. TROUBLE SHOOTER, an outsider who comes in to fix things.
23. Hand: SAILOR. C'mon, you all know, "All hands on deck!"
24. Leagues: Abbr.: ASSNS, associations.
25. Like performances by the Wallendas: NETLESS, the famous circus FLYERS have lost many of their family because they performed without a net.
27. Place to build: SITE.
28. Flying need: PHOTO ID. This was the trickiest for me, because I got the "oid" part first. When I finally stepped back to realize how this parsed, I felt rather foolish.
30. Is down with: HAS.
32. Source of support: FAN.
35. It's about 325 miles east of Texas's H-Town, with "the": BIG EASY, and a quick hello to our Hebrew scholar, Hahtool (also Hebrew).
36. "Return of the Jedi" dancer: OOLA. You have to be a real Trekkie to know this unhappy DANCER by name.
37. Like Cologne and vicinity: RHENISH. This related to the Rhine valley and perhaps to the post World War I attempt to create an independent state.
39. Condescend: STOOP. I would never stoop to bad puns to entertain!
40. Fowl with a showy mate: PEAHEN. Mr. Peacock, no foul humor, now! Drat.
41. Herbal drink: MINT TEA. A wonderful Dan fill to tease you with the TT in the middle.
43. "Bewitched" witch: ENDORA. Brilliantly played by Agnes Moorehead.
44. Place with swinging doors: SALOON. Gunsmoke, anyone?
49. Abbr. on folk song sheet music: TRAD. Traditional.
50. Listed: ENUMERATED. A nice $5.00 word.
51. They have their pluses and minuses: IONS.
52. Fabled tortoise's trait: STEADINESS. Slow and steady wins the race!
Down:
1. Bud: MAC. So many meanings for bud.
2. First name in tyranny: IDI. An Amin after my own heart.
3. Checkup charges: LAB COSTS. Another multiple word answer causing a weird combination in the middle, ABC.
4. Inviting words before "Want to come over?": I'M ALONE. The wife has gone to shop?
5. Mystical decks: TAROTS.
6. Vacant: INANE. Vacuous, empty, senseless, blank, foolish, vacant, hollow, void, meaningless; enough?
7. Dangerous snake: ADDER. They are poisonous members of the viper family, and the only poisonous snake indigenous to Great Britain, I believe. NC?
8. Darn: MEND. Darn, these socks have another hole in them!
9. Mendes of "Hitch": EVA. Okay, one LINK for the boys. Followed by 11D. Hitched: MARRIED.
10. It may be a scoop: NEWS STORY. More multiples.
12. Plots: CABALS. This word is a form of the Hebrew Kabbalah, which is mysticism and secrets. The usage in English reportedly is associated with the CABAL Ministry under King Charles II, from the last names of the ministers. Sir Thomas Clifford, Lord Arlington, the Duke of Buckingham, Lord Ashley, and Lord Lauderdale.
13. Words to live by: CREDOS. Latin meaning to believe.
14. "The Merry Widow" operettist: LEHAR. We have had this COMPOSER before, in fact DAN, DON G. and BARRY SILK all have used this clue.
18. Latin term usually abbreviated: ET ALIA. More Latin for and others, ET AL, and our favorite Thursday blogger.
21. Window part: SASH.
22. Early Chinese dynasty: HSIA. No clue, so I read this LINK , C. C., your turn. (Note from C.C.: We can Hsia as Xia in China. Xia Dynstry is China's first prehistoric dynasty, followed by Shang & Zhou.)
25. Canadian young adult fiction author McClintock: NORAH. Nope, did not know this AUTHOR either.
26. Nice summers: ETES . By now a gimme for everybody, i am sure. Nice the French city.
28. Numbers in a corner, often: PAGINATES. Not a gimme, but I have edited a couple of books, and PAGINATION is a popular word in publishing.
29. Texters' amused syllables: HEES. TEE HEE, or HEE HEE?
31. Mexican bread: DINERO Spanish for money, that kind of bread.
32. What an asterisk may indicate: FOOTNOTE. In law books we also have Head Notes.
33. Lotion additive: ALOE. Phew, an easy one.
34. City WSW of Sacramento: NAPA, easy for you left coasters, but there are so many cities in Cali.
35. Lays eyes on: BEHOLDS.
36. Armchair partner: OTTOMAN, not be confused with the Empire which appeared in my last write up.
37. Hall of Fame defensive back Mel: RENFRO. Mel Renfro was number 20 for the Dallas Cowboys for many all-pro years; he played in 4 Super Bowls for the Cowboys, including number VI, where they beat the Dolphins.
38. Like hell: HADEAN. More Latin, ancient Roman HADES.
39. "Edda" author __ Sturluson: SNORRI. We have had reference to this ICELANDIC who influenced many of the early Scandinavian authors.
40. Coat opening?: PETTI. Petticoat Junction, the spin-off from Green Acres.
41. Volcanic fluid: MAGMA. I am not touching that.
42. Perjurer's admission: I LIED. Another law reference, because it is Friday and my day.
44. "Melrose Place" actor: SHUE. This is Andrew the BROTHER of Elizabeth, and for you ladies.
46. Explosive initials: TNT. For my personality?
47. __ judicata: decided case: RES. More law stuff, and Latin, it just means things,
48. Some alarm respondents: Abbr.: FDS, no not Feminine Deodorant Spray, Fire Departments.
Wow, with so many long words there are only 66 clues, so I am through early; hope you enjoyed the Return of the Lemonade and see you on the next page. Oh, I lied about the Ukranian humor, but it is April 1.
Lemonade